O Autônomo

"O Autônomo"
Temporada 1, Episodio 2
Informação do Episodio
Data de Lançamento Original	30 de setembro de 2013
Dirigido Por	Jace Alexander
Roteirizado Por	Jon Bokenkamp
Cronologia Dos Episodios
Ep Anterior	Piloto
Proximo Ep	Wujing

O Autônomo é o segundo episódio da 1ª temporada de The Blacklist. Ele foi ao ar nos Estados Unidos no dia 30 de setembro de 2013.

Elenco

Elenco Principal

• James Spader Como Raymond Reddington
• Megan Boone Como Elizabeth Keen
• Diego Klattenhoff Como Donald Ressler
• Ryan Eggold Como Tom Keen
• Parminder Nagra Como Meera Malik
• Harry Lennix Como Harold Cooper

Elenco Secundário

• Daniel Sauli Como Alban Veseli
• Hisham Tawfiq Como Dembe Zuma
• Deborah S Craig Como Luli Zeng
• Isabella Rossellini Como Floriana Campo
• Jane Alexander Como Diane Fowler

Sinopse

Raymond Reddington recebe um novo conjunto de roupas na sua cela, com o qual se veste. Depois sai por uma porta com escolta e aparece num navio petroleiro. Um helicóptero está a decolar para o levar para Washington DC.

Em Washington, Red e Elizabeth Keen são submetidos a testes do polígrafo. Durante o teste, Red para de repente e anuncia que vai haver um grande acidente no Parque Industrial de Decatur.

Enquanto os testes estão a ser realizados, Harold Cooper está numa reunião com Diane Fowler, Procuradora-Geral Adjunta dos Estados Unidos, da Divisão Criminal. Ela insiste que não haverá acordo.

O FBI e outros agentes da lei revistam o parque mas não encontram nada, e estão prestes a sair quando são avisados de um comboio desgovernado na linha adjacente. Imediatamente, os agentes vêem um trem em alta velocidade em sua direção derrapar repentinamente e ficar fora de controle, forçando os agentes a fugir.

Liz visita Tom Keen no hospital e depois visita Red para lhe dizer que é ela quem manda e que ele não vai conseguir o acordo de imunidade. Quando questionado, Red diz que não sabia nada sobre o acidente de trem, apenas que haveria um acidente. Diz que o acidente foi causado por um assassino conhecido como “O Autônomo”, que assassina os seus alvos provocando desastres em grande escala. Red afirma que O Autônomo já matou mais de 3.000 pessoas inocentes nos seus acidentes. Red compara a sua escala de matança com organizações terroristas e governos. Cita vários acidentes anteriores em que um político foi morto juntamente com centenas de pessoas.

Red diz que conhece um intermediário que pode ser capaz de lhes dizer qual é a próxima vítima do Autônomo, mas que terá de o conhecer pessoalmente, em Montreal. Sem grande escolha, o FBI arranja forma de Red ir a Montreal e Liz acompanha-o ao restaurante onde o encontrarão.

No restaurante, Liz e Red conversam e Red pede a Liz que lhe faça um perfil. Donald Ressler e os agentes da Polícia Rodoviária Federal que estavam a acompanhar a reunião reparam que Red deu algo ao garçon e depois saiu da mesa. Todos entram no local, mas Red não está em lado nenhum. Liz e Ressler discutem sobre de quem é a culpa de Red ter escapado até o carro de vigilância, mas quando abrem a porta, acham Red lá dentro à espera deles. Red diz-lhes que o seu contato era a pessoa que verificava os casacos e mostra-lhes uma fotografia do alvo, Floriana Campo, uma notável ativista contra o tráfico de seres humanos que é um dos heróis pessoais de Liz.

De volta a Washington, o FBI reúne-se com Floriana e avisa-a do ataque iminente. Ela recusa-se a cancelar todo o evento de angariação de fundos, mas concorda com uma mudança de local.

Como Red é a única pessoa que sabe como é O Autônomo, ele tem de participar no evento, o que não fará até que o seu acordo esteja concluído. Relutantemente, Fowler assina um acordo confidencial e promete que Red nunca terá imunidade. Ela também concorda que Dembe Zuma e Luli Zeng formarão a sua escolta. No entanto, afirma que Meera Malik irá juntar-se à equipe.

No evento, Red identifica um dos empregados de mesa como o Autônomo. Na confusão causada pelos agentes que o tentam prender, Red foge.

Os agentes perseguem e acabam por apanhar o Autônomo, quando este é atropelado por um táxi dirigido por Liz. Liz garante a Floriana que o assassino foi capturado e garante que ela chegue ao seu quarto de hotel em segurança.

Floriana é confrontada no seu quarto de hotel por Red, que revela saber que ela é a chefe do Cartel Eberhardt. Ele se pergunta como ela consegue administrar os dois lados de sua vida. Depois discutem sobre os seus métodos de operação e níveis de moral.

Ressler está a interrogar o Autônomo e não chega a lado nenhum, por isso Meera assume o comando usando técnicas de interrogatório avançadas. Apertando a sua perna partida, ela força o Autônomo a revelar que Red ordenou o ataque a Floriana.

Liz é informada e volta ao quarto de hotel de Floriana para descobrir que os agentes que guardavam o quarto foram substituídos por Dembe, que lhe permite o acesso. Dentro do quarto, Floriana tenta convencer Liz da sua inocência, mas deixa-se desmascarar ao chamar Red de “Raymond”. Red diz que envenenou Floriana, mas que tem o antídoto e que o entregará assim que ela admitir seu papel como chefe do Cartel Ebehardt. Floriana é submetida a uma traqueotomia de emergência por Liz e acena com a cabeça em sinal de culpa.

No dia seguinte, Liz diz a Red que o FBI provou a liderança de Floriana no cartel e resgatou um carregamento de meninas. Quando Liz pergunta o que teria acontecido se o antídoto tivesse sido administrado a tempo, Red diz-lhe que não havia antídoto.

Em preparação para a alta hospitalar de Tom, Liz substitui a caixa e manda colocar o tapete. Incapaz de dormir na primeira noite de Tom em casa, Liz verifica os bolsos das roupas que ele vestia quando foi torturado e esfaqueado e encontra um Pen drive num envelope. Quando verifica o arquivo, descobre que este contém um testemunho sobre ela, gravado por Tom para a agência de adoção.

Galeria